Фронтмен группы «Imagine Dragons» Дэн Рейнолдс ответил на вопрос The Guardian о своем психическом состоянии:
Даже не сомневайтесь, что я преодолел депрессию
Дэна Рейнолдса (Dan Reynolds), солиста группы Imagine Dragons, не особо волнует мнение публики о его музыке, но он просит не делать выводов о его психическом состоянии.
Тридцатилетний певец и автор песен пишет The Guardian в ответ на обзор совместного мероприятия, опубликованного Айаном Джиттинсом (Ian Gittins). Ревью начинается примерно так:
То, чего не хватает небесно-голубому мышлению успешных поп-рокеров – они компенсируют ублажающим массы зрелищем.
У Рейнолдса нет проблем с этим. Однако, с чем у него проблема – так это с приступами депрессии.
Рейнолдс говорит о том, что врачи поставили ему диагноз тяжелейшей депрессии несколько лет назад и что он глубоко благодарен своему психотерапевту, но вместе с тем, трудно поверить, что в этих песнях в блестящих обертках он до конца от нее освободился», – написал Джиттинс в четверг. – «Yesterday» звучит в духе 1975-го как после нескольких сессий в тренажерном зале; «I Bet My Life» – это фолк, в стиле сентиментальной софт-роковой чуши Мамфорда и Сыновей* с глубокомысленностью памятки на стикере.
[Прим. Переводчика: Mumford & Sons — фолк-группа из Лондона, основанная в конце 2007 года. В состав группы входят Маркус Мамфорд, Уинстон Маршалл, Бэн Ловэтт, Тэд Двэйн.]
Вокалист и фронтмен Imagine Dragons парировал в ответ The Guardian в тот же самый день:
Hey @guardian have what you will w my band and live reviews but please don’t ever bring in to question the validity of depression in regards to whether the music i create is cathartic for me and my mental process. it has been my literal lifeboat since I was 13.
— Dan Reynolds (@DanReynolds) 1 марта 2018 г.
Можете писать что угодно про мою группу в своих обзорах, но пожалуйста, никогда не ставьте под сомнение то, что я освободился от депрессии, в смысле – помогает ли музыка, которую я пишу, мне и моей психике. Она всегда была моим спасательным кругом с тех пор, как мне было 13.
В настоящий момент группа приступила к мировому турне в поддержку своего нового, третьего альбома Evolve, с двумя, последующими сразу за ним, шоу в Торонто 13 и 14 июня.
Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉
Оставить комментарий