Bottom Top — третий шикарный сингл с грядущего альбома Just Say You Don’t Care, который Night Lovell обещает выпустить уже в мае этого (2021) года.
Трек в узнаваемом, фирменном стиле музыканта и полностью вписывается в концепцию его творчества. Содержание композиции, тоже не сильно отличается от обычного хип-хоп бэнгера, музыкант рассказывает о своей крутости и о том, как поднялся с низов на вершину музыкального Олимпа. Встречайте!
Но прежде, чем закинуть новинку в свой плейлист, давайте посмотрим на текст и перевод на русский язык песни Bottom Top.
| Bottom Top | Снизу доверху |
| Take you from your man, you don’t care ’bout where he at | Заберу тебя от твоего парня, тебе же все равно, где он |
| Always knew you was a stan, close the curtain, then I tell that bitch | Всегда знал, что ты фанатка, задвинь штору, тогда я скажу этой сучке |
| Give me top, give me top, give me top | Сделай мне минет, сделай мне минет, сделай мне минет |
| Oh my God, lick me up from the bottom to the top, ayy, uh | О Боже, оближи меня снизу доверху, ай-ай-ай! |
| Fuck in the back of the truck and I’m givin’ her back | Потрахаемся на заднем сидении, и я верну ее обратно |
| Oh my God, didn’t realize your nigga was so mad, uh | О Боже, я и не подозревал, что твой парень так разозлится |
| Give me top, give me top, give me top | Сделай мне минет, сделай мне минет, сделай мне минет |
| Oh my God, lick me up from the bottom to the top, ayy | О Боже, оближи меня снизу доверху, эй |
| Bitch, I like the way that you ridin’ | Сучка, мне нравится, как ты ездишь скачешь |
| Do you have friends? ‘Cause all my niggas is slidin’ | У тебя есть друзья? Потому что все мои чуваки слиняли |
| Bottle to the face, now that bitch is wildin’ | После бутылки в одно рыло, эта сука просто сходит с ума |
| Took that nigga chain, now that pussy hidin’ | Взял эту пацанскую цепочку, а теперь эта киска прячется |
| Uh, money, you niggas want monеy | Э-э, деньги, пацаны, хотите поднять денег |
| Come work for me, make you do shit for mе | Приходи работать на меня, будешь делать всякое дерьмо для меня |
| Put you on a shirt if you tryna switch on me | Если ты попытаешься кинуть меня, сильно об этом пожалеешь |
| They say they saw me lack but that nigga never got me | Они говорят, что видели меня без денег, но эти чуваки никогда не понимали меня |
| They say they got the trap but them niggas never comin’ | Они оправдываются, говорят, что облажались, но дело не в этом |
| I rule the world, bitch, who’s gon’ stop me? | Я правлю миром, сука, кто меня остановит? |
| My bitch ride-or-die like I’m Clyde and she Bonnie | Моя сучка возьмет свое или умрет, как будто я Клайд, а она Бонни |
| If you guys were dead, then still, I’m not sorry | Если вы, ребята, сдохнете, мне не будет вас жаль |
| You actin’ like you made me, tellin’ all these lies, nigga, please | Ты ведешь себя так, будто вынудил меня рассказывать всю эту ложь, чувак |
| I did it myself, bitch, you know I got the keys | Я сам это сделал, сука, ты же знаешь, я не промах |
| This ain’t no disguise, ain’t no lies in what you see | Я не притворяюсь, все что ты видишь, это не фэйк |
| I want you with me, bitch, you know I gotta | Я хочу, чтобы ты была со мной, сучка, ты же знаешь, мне это нужно |
| Take you from your man, you don’t care ’bout where he at | Заберу тебя от твоего парня, тебе же все равно, где он |
| Always knew you was a stan, close the curtain, then I tell that bitch | Всегда знал, что ты фанатка, задвинь штору, тогда я скажу этой сучке |
| Give me top, give me top, give me top | Сделай мне минет, сделай мне минет, сделай мне минет |
| Oh my God, lick me up from the bottom to the top, ayy, uh | О Боже, оближи меня снизу доверху, ай-ай-ай! |
| Fuck in the back of the truck and I’m givin’ her back | Потрахаемся на заднем сидении, и я верну ее обратно |
| Oh my God, didn’t realize your nigga was so mad, uh | О Боже, я и не подозревал, что твой парень так разозлится |
| Give me top, give me top, give me top | Сделай мне минет, сделай мне минет, сделай мне минет |
| Oh my God, lick me up from the bottom to the top, ayy | О Боже, оближи меня снизу доверху, эй |
Как не трудно догадаться, Night Lovell каламбурит, используя фразу «снизу доверху» и по сути, на ней и построена вся песня. С одной стороны этими словами он описывает свои сексуальные утехи с девочкой, а с другой этот путь можно назвать определением его карьеры — с самых низов на самый верх.
Слушаем, как это звучит.
Отличный трек от мастера жанра… Немного жаль, конечно, что Night Lovell сильно недооценен, но учитывая его возраст, можно предположить, что у музыканта все впереди и он еще порвет игру ;)))
Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉
Оставить комментарий