The Villain — двенадцатый, предпоследний трек со второго студийного альбома музыканта — Cowboy Tears.

Oliver Tree: The Villain - перевод

Перед вами текст и перевод на русский язык песни The Villain

The Villain Злодей
What are you waitin’ for? Чего ты ждешь?
I can’t take any more Я больше не могу это выносить
You make me sick to my core Ты вызываешь у меня тошноту до глубины души
And I’ve never felt so sure И я никогда не был таким уверенным
What do you really need? Что тебе на самом деле нужно?
I’ve seen your heart still bleed Я видел, что твое сердце все еще истекает кровью
Every time I leave Каждый раз, когда я ухожу
There’s nothin’ else I can see Больше я ничего не вижу
No, there’s nothin’ else I can believe Нет, мне больше не во что верить
Please don’t make me out to be something that I’m not Пожалуйста, не делай из меня того, кем я не являюсь
I’ve tried to give you everything but so much went wrong Я пытался отдать тебе всё, но многое пошло не так
I’m not a villain (Villain) Я не злодей (Злодей)
I’m not a bad guy with a master plan Я неплохой парень, имеющий четкий планом
I’m not a monster (Monster) Я не монстр (Монстр)
So don’t say my name when you mention them Вобщем, не произноси мое имя, когда упоминаешь их
We both know that’s a stretch Мы оба знаем, что это притянуто за уши
Perfection ain’t real, how close can we get? Совершенство не реально, как близко мы можем подобраться?
Fall short and miss by an inch Стоит промахнуться на дюйм, и потерпишь неудачу
Love is a battle where nobody wins Любовь — это битва, в которой нет победителя
Missiles fire back and forth Ракеты стреляюти и взад и вперед
No one’s innocent fightin’ a war Среди сражающихся на войне нет невиновных
Everybody plays their part Каждый играет свою роль
We both screwed up from the start Мы оба облажались с самого начала
We both shot holes in each other’s hearts Мы оба проделали дыры в сердцах друг друга
Please don’t make me out to be something that I’m not Пожалуйста, не делай из меня того, кем я не являюсь
I’ve tried to give you everything but so much went wrong Я пытался отдать тебе всё, но многое пошло не так
I’m not a villain (Villain) Я не злодей (Злодей)
I’m not a bad guy with a master plan Я неплохой парень, имеющий четкий планом
I’m not a monster (Monster) Я не монстр (Монстр)
So don’t say my name when you mention them Вобщем, не произноси мое имя, когда упоминаешь их
(I’m not a villain) (Я не злодей)
(I’m not a villain) (Я не злодей)
(I’m not a villain) (Я не злодей)
(I’m not a villain) (Я не злодей)

Если вы уже готовы, то давайте слушать и сам трек!

Оправдал Оливер ваши ожидания в этом треке или нет?




Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉