Tyler, The Creator — довольно противоречивая фигура в современном хип-хопе, да и его творчество не менее противоречиво. Кстати, вы ведь знаете, что помимо рэпа, Тайлер сам продюсирует треки, снимает клипы, выступает как актер и шоумен, шьет одежду и неплохо рисует. Такая разноплановая личность просто не может укладываться в чужие рамки — это первое, что нужно понимать о Тайлере.

Альбом IGOR — пятая студийная пластинка маэстро и определить ее жанр не в силах даже сам автор — но это уже давно не является необходимостью, поскольку большинство музыкантов в последнее время чувствуют себя скованно в рамках одного жанра и как могут, рушат границы канонических музыкальных стилей.

Tyler, The Creator: альбом IGOR - перевод всех треков

Что такое IGOR? Слово похоже на имя… и на аббревиатуру. Однако это все-таки имя. Каноническое имя для слуги злодея. И у Дракулы и у Франкенштейна помощников звали Игорями 🙂

В целом, альбом IGOR — о несчастной любви. Причем о любви нетрадиционной, проще говоря, однополой. Tyler, The Creator щедро раскидывает намеки на гомосексуальные чувства, но не делает из этого ни культа, ни секрета. При этом музыкант не старается нас эпатировать, и это хорошо ощущается, а что рвет шаблоны — так просто не может иначе… не из того теста сделан.


Сам Тайлер говорит об альбома в следующих выражениях:

Это «IGOR». Не ожидайте, что это будет рэп-альбом. Вообще ничего не ожидайте. Просто слушайте.

Полную версию его обращения к публике перевели ребята из Fast Food Music, за что им огромный респект.

Мы же хотим предложить вашему вниманию перевод на русский язык всех треков Тайлера и свои (а иногда и его) расшифровки его текстов, не всегда однозначных и изобилующих различными отсылками и пасхалками. Переводы будут появляться по мере готовности, но рано или поздно, появятся все.

Итак, треклист альбома «IGOR»

1. IGOR’S THEME
2. EARFQUAKE
3. I THINK
4. EXACTLY WHAT YOU RUN FROM YOU END UP CHASING
5. RUNNING OUT OF TIME
6. NEW MAGIC WAND
7. A BOY IS A GUN
8. PUPPET
9. WHAT’S GOOD
10. GONE, GONE / THANK YOU
11. I DON’T LOVE YOU ANYMORE
12. ARE WE STILL FRIENDS?

Альбом, еще раз повторю, очень неоднозначный, стремящийся, скорее к поп, чем к рэп музыке. Поэтому, так важно знать тексты песен, чтобы понимать, чем вызвана тоска, заполняющая все вокруг уже после нескольких первых треков.

Отдельно хочется отметить работу Тайлера с голосами приглашенных звезд (имена которых, кстати, не указаны на официальном релизе). Скорее всего, маэстро не хочет, чтобы люди слушали его треки исключительно из-за звездных имен в числе соавторов. Смелый ход, еще раз подчеркивающий неординарность Тайлера.

А мы переходим к прослушиванию пятого студийного альбома музыканта. Tyler, The Creator — IGOR


Хвалить и ругать музыканта не стесняйтесь в комментариях. Мы их читаем!




Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉